For the internet archives, this was the correct interpretation. Apologies for the original ambiguity. Also, I believe the creators of Nim where active in D language forum conversations, and I had the impression the Nim authors where very well inspired from D's design.
While Nim indeed comes from Wirthian heritage instead of K&R heritage, its goals are pretty similar to D. You could say that Nim is for (Object)Pascal what D is for C(++). I think that's what the GP alluded to - not that Nim borrows directly from D or the other way around.