Yikes, that doesn't sound like fun. Dates seem inoffensive at first sight but turn out to be really hard to do.

Have you tried Luxon?

If your frontend isn't completely critical, you might be ok with the temporal-api polyfill, too. It's a joy to use.