I would try to avoid ones that are actually on a list like this, but this is a good start and the kind of place you're looking for.

Heck, there are a TON of incredible ski resorts that are in a town of less than 10k just North of the border

https://www.mensjournal.com/adventure/best-small-ski-resorts...