I've quoted them and attributed the quote.

It's a stone cold fact that quote is their story.

I'm equally happy to quote others on their view of the same situation.

Characterising that as "spin" is quite the leap on your part and the strawman judgemental interpretation and soft castigation that follows appears to flow contrary to the HN comment guidelines.

https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html