I had similar problems maybe 15 years ago, so I don't remember exactly how I solved it. In my case it was a NIC driver that filled up some queue when I downloaded "Linux ISOs" too fast over bittorrent.

There are tools available to find the source of the problems, I think I used event tracing as a starting point.

https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/drivers/d...