I think this is also some of the logic of the PRC w.r.t. Taiwan. Who in the PRC wants to concede that the Chinese diaspora is huge and that it can contain a multitude of sociopolitical systems ?
Much as American states are the "laboratories of democracy".
There are ideological proponents of either vision within both "east" and "west." But the crisis in Ukraine has erupted in such a way that it is effectively counterpoising one against the other.
That is not to say that the ruling parties in Ukraine are in any way pro "ethnic diversity" and "democratic"; they are in large part old school national chauvinist and fairly corrupt. But in resisting singular Russian hegemony the Ukrainian people are in large part appealing to something far more anti-oppressive.
Putin/Lavrov cannot afford for Ukraine to be a long term success, another East Slavic, ex-Soviet rival to their own regime and not under their domination.
Mass minefields, constant artillery bombardment, destruction of civilian targets/infrastructure, confiscation of assets, children. The goal is not to win, but to ruin Ukraine and drain its resources and future prospects. "If we can't dominate it and control it and profit from it, then nobody else will.". The speaker of the Duma stated this explicitly last week:
https://nitter.net/Gerashchenko_en/status/170229435004080989...
They don't need to "win", they just need Ukraine to "lose."
In the context of this kind of strategic/ideological position, the demolition of the dam -- even if accidental -- makes perfect sense.