It is not a failure of education system to ask the student to do the actual assignment. The whole "the kid was asked to do the original assignment therefore teacher thinks their thinking is not worthwhile" extrapolation is really weird.