Wavering between "history" and "fantasy" is still 5e's biggest problem imo, especially at later levels of gameplay. Wizards/magic classes can basically just do whatever because "it's magic", but martial classes are still confined by mortal limitations because D&D grognards hated anything that reminded them of anime, such as guys with swords being cool.