Yeah I've watched a few videos about WarioWare. They really nailed the "it's a game" thing, but the restrictions are really heavy. Having worked on a couple Nintendo DS titles myself (nothing worth mentioning), I'm pretty sure the hardware limitations had a great part in this. Those consoles were / are amazingly limited.
I would certainly call WarioWario D.I.Y. a "game to make games", so the developer should definitely check it out if he hasn't. It's very polished. Though CraftStudio's scripting system will have to be pretty different. WWDIY's scripting system is very primitive, and has low, hard limits on numbers of objects. It isn't too bad in-game because each game you create is played for only a few seconds, so doesn't have too much stuff, but CraftStudio is obviously different.