If you pay for Youtube Premium you can download any video to your device for offline viewing. I'm not sure if this is configurable by the video uploader. The video can still only be viewed from within the Youtube app so it's not like a general-purpose mp4. I suspect this is in part so that Youtube can continue to monitor how many times you watched a video so they can correctly compensate the uploader (and, obviously, to maintain control over their library).