That's what we're doing with Definite[0]. We spin up Cube[1] for all our customers and the results vs. directly generating SQL are much better. Cube has some other really nice out of the box features too (e.g. caching).

0 - https://www.definite.app/ 1 - https://cube.dev/