This is still an active area of research. Seems like marching cubes alone are not enough IIRC. Do you have any links I can read for NeRf to USD for example? Saw something pretty good from nvidea a while ago but still not great — still a lot of loss.