The NK state is more than capable of arranging their own VPNs.

I think the West gains a lot more by having generally available VPN access in adversary states than it loses from their ability to purchase technical services that they still will have difficulty getting access to currency to pay for and they still will have difficulty actually shipping anything to NK.