In this very specific case, it's a no-cd patch, you can be a legitimate owner of the copy but for some very valid reasons that do not want load the CD every time you play the game. (Like disk and/drive wearing, or just don't like the hassle)