This is why you should always ask for a preferred name. There’s lots of reasons why people don’t use their legal given name; I use my middle name and get annoyed when forced to use my first name. Many societies (ex: Thailand) use nicknames instead of legal given names.