In my experience "very difficult mathematical code" stems from employing little or no abstraction of the problem domain, mashing together numerical algorithms with physics formula. Using Fortran is IMO as much a prerequisite as a result of this.