It's accurate but deceptive. CB does not send PII. Your SAT scores or estimates thereof are your private data, but not Personally Identifying

Facebook and TikTok already have the PII! And that's why it's bad for CB to share the data.

CB is evil, but in this particular case they're just being stupid not shady, and shady FB and TikTok benefit from it.