In any case, we will never fight a hot war with a nuclear armed country ever again. Nuclear deterrence works, and the nuclear bomb has thankfully ended modern warfare between nuclear-armed countries.
The era of superpowers sending men off to die is over, at least between nuclear-armed countries (but not so much between a nuclear and non-nuclear country.)
With this said, all that advanced tech and yet they're shitting their pants in Ukraine against old equipment. Something doesn't fit here.
Regarding training the new forces on western strategy, I'm not sure what else NATO countries could do. That's how they train their own forces. There was a failure to provide the resources (especially air ones) to put our tactics into practice, but NATO can't train Ukraine to fight like Russia/Ukraine/USSR...
I wonder if the couple hundred billion dollars we're sending there, along with "volunteers" that all seem to have CIA operator type resumes, are in any way connected to that.
This has been by far the most successful war-marketing campaign I've seen in my life though. Who would've thought that to sell left leaning/"progressive" people on a military conflict, all you need is social media heavy campaign memes (russian warship, ghost of Kiev etc) with google-translate Cyrillic typeface, and wrap everything in yellow and blue.
The US has never defeated a peer army since WW2, in which the USSR did most of the work. Russia has fifth gen fighters, the S400, and very capable EW and artillery. To pretend they would roll over is pure fantasy.