I think what you say is overall plausible, however in western Europe many more people would know what happened in Chernobyl. To be frank I am not sure that would be the case in Russia tho, and even more so in the cohorts of young soldiers that camped close by.