I tried to be general enough to cover all of both sagas, even if the fit is approximately 90%.

I suspect that where Star Trek falls down (in the eyes of fans) is also where it does not adhere to the expected "success as a team" template, notably in ST:Discovery. When Trek tries to be more like Wars, it doesn't work.