Tools are useful even with medication. It's a myth that ADHD meds just fix you, they simply make things easier. And when that motivation is easier to overcome is when you use that to consciously make changes to your behaviour.

And in that case, the organisational tools are still helpful