By the same count we don’t judge the mentally unwell and children
  as if they’re well-functioning adults.

Sure we do (or we did up until recently). Bill Clinton famously presided over the execution of a man missing a chunk of his brain to appear tough on crime during his presidential campaign.