For me YouTube captions/transcription have always been really bad, but whenever YouTube switched to some Whisper equivalent (or Whisper itself, ha) it has improved tremendously and rarely gets things wrong, in my own experience.