Layperson (layman in old money), though I don't think non-technical is normally condescending.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/layperso...

someone who is not an expert in or does not have a detailed knowledge of a particular subject

"bluffer" would be a humorous alternative.