Wirth silver(?) Pascal book used 'b' overstruck with a backslash when spaces needed to be shown explicitly.
I wonder if there's a unicode for that.
There is U+2422 Blank Symbol (␢).
"Splitp soup?"
"T"
We used to even use this in speech sometimes, especially when funny (say, agreeing to share Hot and Sour soup at Mary's, for which the conversation above would work well).
Note the amusing pointlessness of p in this case since when speaking you'd pronounce a question anyway.
Re:The Hacker's Dictionary
by antigonemerlin on Saturday July 29, 2023 @09:33PM
(#36926801)
Reminds me of "ye", pronounced and meaning "the", in English, because medieval printers imported from Germany didn't have that letter "Þ' and 'Y' was the closest substitute.
Re:The Hacker's Dictionary
by kevin_thibedeau on Sunday July 30, 2023 @09:43AM
(#36931072)
It's worth noting that "ye" also existed as the second person plural pronoun while "þe" simultaneously existed as a second person singular. These are now merged in most English dialects. Getting the unrelated definite article "þe" mixed up in this and substituting a "y" was more than just a matter of misguided font substitution because some forms of the handwritten thorn look very similar to a "y". Two words pronounced "the", one of which is easily conflated with another spelled and pronounced "ye" leads to the inevitable result.
In fact, they were so lame that many of the printing terminals lacked a question mark character. The P was used as a substitute for a ? because it was the closest visual substitution. And naturally, most of our messages were one or two words for economy. "FOODP" would print correctly on machines that couldn't print "FOOD?" Not everyone had a fancy glass terminal, so you had to assume the worst case scenario, and use "P" in case someone was on paper.
On a related note, to make it easier to count spaces in indented code, we would use a "b" character with a slash through it. So the teletype was print b, then back up a space by sending ^H, and then put a / through it.
It looked terrible, but got the job done. It used up a lot of ink, but the bosses were watching paper use, not ink.