Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by pier25 on Tuesday July 25, 2023 @12:02PM
(#36864388)
Even the popularization of the latin name Marijuana (Mary Jane) was to associate cannabis with latin American immigrants. In Spanish it's mostly called marihuana or mariguana.
Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by overboard2 on Tuesday July 25, 2023 @12:49PM
(#36865321)
Isn't Marijuana pronounced like "marihuana"?
Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by pier25 on Tuesday July 25, 2023 @03:50PM
(#36868351)
In Spanish? Not at all. The J has a very strong sound.
Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by dragonwriter on Friday July 28, 2023 @11:46AM
(#36908613)
There is considerable regional and subcultural variation, but, even when pronounced strongly its not /g/.
Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by Julesman on Friday July 28, 2023 @11:06AM
(#36907860)
Where exactly do people say Mariguana? Not in Mexico. If you over-pronounce Spanish the J catches in your throat a bit, but it's still an H sound.
Re:Why did it take psychedelics so long to become popular?
by dragonwriter on Friday July 28, 2023 @11:48AM
(#36908649)
It's a sound that English often renders as “ch” from other languages.
We knew we couldn’t make it illegal to be either against the war or black, but by getting the public to associate the hippies with marijuana and blacks with heroin, and then criminalizing both heavily, we could disrupt those communities. We could arrest their leaders, raid their homes, break up their meetings, and vilify them night after night on the evening news.
Did we know we were lying about the drugs? Of course we did.”
~ John Ehrlichman, Assistant to the President for Domestic Affairs under President Richard Nixon