I'm out of the loop of current DRM.

I assume it's something like the old Protected Media Path.

For example, if you try to screenshot a Netflix video all you screenshot is a dark-pinkish square, because the video is probably added by the graphics card at the last moment.