This is correct, but I want to note that every Private Pilot (in the US at least) learns this maneuver, and it is required to be demonstrated to an examiner on the Private Pilot practical checkride.
By far the most interesting thing going on is that you’ve destroyed lift. The ailerons are acting as spoilers essentially so the plane starts to want to drop out of the sky.
I’m a pilot, and the sensation of a slip is definitely not that you’re rapidly losing forward groundspeed, it’s that you’re suddenly not gliding, and instead kind of dropping out of the sky.
Just like to take a boat directly across a fast river you have to aim it “upstream” - same thing can happen with a plane on landing.
It’s hard to explain but one feels different from the other.
That is actually not completely true. You are mainly increasing drag to lose altitude quickly WITHOUT gaining additional airspeed. Remember, backside of the power curve, pitch for speed, power for altitude. You could push the nose down to give up altitude in a power out, flaps out configuration, but you might overspeed your flaps by gaining airspeed. That is why you have the Tokyo drift.
Instead of the most areodynamic way of flying straight, and the worst aerodynamic way of flying completely sideways, you power-slide the plane so that it's not dead-straight and the extra wind-resistance slows you down.
One of the pilots had sail-plane experience from riding a one-man ice-boat with a sail attached over an icy lake - which is where he learned the maneuver. You can slow your speed by the same trick, it's just not usually done with an airliner.