That's not a "fundamental problem", that's just the way it works. Unless you're already popular somewhere else, or your content is very good, strangers don't care about what you have to say. On Twitter or irl or on any other platform.

People seem to have forgotten that social media is for friends. If you make friends on Twitter, they'll care about your content because they care about you.