>Hybrids are strictly worse than electrics in every measure except range, and most customers do not need the range they claim to need.

Thats the benefit of a plug-in Hybrid. Most people don't need to drive much on a day to day basis and the smaller battery can handle that fine. For longer driving you have the ICE engine. The ICE engine can weigh as much or less than a comparatively "long range" battery.