I can't speak for why SH4 is unofficial, but from a vibes perspective today, RISC-V feels like an architecture on the up. That probably helps attract more developers, and ultimately it takes people to do the work.