Avoiding re-serialization does avoid a ton of issues, yea. Though I would suggest building in validation for e.g. no duplicate keys immediately, because unexpected duplicates are a common source of bugs and security exploits (e.g. it's a fairly common issue with http headers when requests cross multiple systems).