> in exchange for
Washington didn't do it in exchange for anything.
> any formal rule
Washington wasn't offered a "role". He was offered absolute power.
How do you know that? Wielding absolute power makes enemies and Washington could have eventually lost everything, just like any number of historical tyrants that his circle, so keen about Greek and Roman history, were aware of. Turning down absolute power while keeping one’s immense wealth and influence can be an attractive choice, and this is the same calculus that has guided other warlords involved in revolutions up to the present day.
He was quite ill during his final term, which put him at a severe disadvantage in negotiating with Stalin. This was hidden from the public.
https://en.wikipedia.org/wiki/1944_Democratic_National_Conve...
Given that Americans tend to reelect presidents during wartime, that makes the claim that FDR was somehow unpopularly "just ok" to be even more dubious.