Which also suggests they kind of sucked.
It's not some political statement, all that was meant was that their whole society participated in the war effort and their education centered on fighting and survival rather than writing things down.
Right, and this is untrue of Sparta.
The Spartans were paranoid and insular. More likely than their being illiterates is that they destroyed their own records.
Which also suggests they kind of sucked.
Thucydides.
I agree with your conclusion. Their civilisation created almost no lasting culture, philosophy or history. They were surprising to their contemporaries for their expansive slave state and their cruelty to their slaves in an age where it was hard to surprise people on that topic. They didn't engage much in engineering or science.
Instead, as described in the article (https://archive.ph/LayID), their elite lived in luxury on the backs of slaves, yet still managed to produce nothing of lasting value, unlike their most famous rivals Athens. And did they gain transcendent military ability for what they gave up? No, their military record is not even unusually good. https://acoup.blog/2019/09/20/collections-this-isnt-sparta-p...
The Spartans left no written record and hardly any archeology.