> Usage of the term "aisle" comes from the United States Congress. In the Senate, desks are arranged in the chamber in a semicircular pattern and the desks are divided by a wide central aisle. By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle (as viewed from the presiding officer's chair) while Republicans sit on the left.
> a similar phrase used in countries operating under the Westminster system, is "crossing the floor"
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Left%E2%80%93right_political...
Don't know who voted down, but on the off chance that it helps arrange your gripe, here's the list of statesmen and their use of 49.3 (since 1958)
Michel Rocard 28 "left"
Élisabeth Borne 11 "center"
Raymond Barre 8 "center"
Jacques Chirac 8 "right"
Édith Cresson 8 "left"
Pierre Mauroy 7 "left"
Georges Pompidou 6 "right"
Manuel Valls 6 "right"
Laurent Fabius 4 "left"
.. Rocard was in power 3 years, and Borne only 14 months, so if one extrapolates naively she will eventually arrive in top position. But 1) we're not voting on pensions every day and 2) I think one has to admit that the political climate has changed since 1993 and the current opposition does not make a super constructive partner. In the end, the country has to move forward. That's precisely why 49.3 exists.> allow the president to force through legislation without a parliamentary majority.
Unless there is a motion of no confidence which can be called immediately after such an act, and if it passes with a simple majority, the legislation doesn't pass and the government falls. Therefore it allows the president's government to force through laws only if there aren't enough members of parliament to vote for them, but not against them.
In 1958, the military in Algeria (then still part of France) rebelled against the government, and successfully invaded Corsica. They threatened to invade metropolitan France unless the government stepped down, which it did. They then installed Charles de Gaulle in power and rewrote the constitution.
As French Wikipedia notes, "il s'agit du dernier coup d'État réussi en France" ("it's the last successful coup d'état in France").[0]
> Therefore it allows the president's government to force through laws only if there aren't enough members of parliament to vote for them, but not against them.
It forces parliament to choose between deposing the government or allowing the law to go through. There's no option to simply reject the law, as would be the case in most normal democracies.
0. https://fr.wikipedia.org/wiki/Coup_d%27%C3%89tat_du_13_mai_1...
Indeed you're right, I'm confusing my coups.
> It forces parliament to choose between deposing the government or allowing the law to go through. There's no option to simply reject the law, as would be the case in most normal democracies.
Yes, that's the whole point of the 49.3 provision, for the government to be able to force legislation that parliament wouldn't agree to. That's why there are guardrails around it, like parliament having the option to bring down the government if it disagrees.