Isn't that more a feature of the community than the game itself, though? You're always free to experiment and roll your own builds. That's what I'm doing with Diablo 4 and I'm having a blast. I don't care if I push the highest nightmare dungeon or even reach max level. I just want to see what I can do with a build that I come up with out of my own head.
I wish they'd have made D4 a proper single player game instead of an MMO, and let your community mod your game
Look at D2 and the sheer amount of mods.. same for Warcraft 3..
It forces them to balance tightly, but I don't need D4 to be perfectly balanced - just fun. Some of the best games I've ever played have had horribly broken balance - final fantasy 6 (3) and final fantasy tactics just to name two off the top of my head.
Thankfully, it looks like they realized the patch was bad. They just announced in their fireside chat that they were wrong to prioritize balancing over fun, and they're working to fix it.
There's a fun loop there in that finding new equipment let's you try new builds which helps you find better equipment. You're hunting enabling uniques, legendary aspects, critical mass of some necessary affix like thorns, crit, cdr, lucky hit, etc.
For reference, I have 3 toons on eternal at about 80, 70, and 60 respectively, with the 80 pushing NM 50 before the nerfs.
If your goal is to look up a meta build and rush Uber Lilith, the game will probably not be satisfying for you.
'streamline the fun out of'
I felt that as well when I played Skyrim after Morrowind. The fact that you cannot sell or drop quest items (even quests you've not received yet), you cannot meet NPCs you've not been talked about, unkillable NPCs, the marker in the UI that tell you where to go... For sure, it's "convenient" and it alleviates a lot of frustration but it also makes the world feel less real.
* Most major bosses are gimmicky
* The open world encourages running past everything across pretty but boring fields and eschewing interesting level design
* The platforming is goofy and bad and relies heavily on awkwardly not dying as you fall vague heights
* There's a huge amount of tedious content. And you're highly likely to encounter enemies that are genuinely too strong for your character that just kind of shits on you for exploring the wrong way; or likewise content that you arrive at and are disappointed to find it's pointlessly easy.
The game was still good but it would have been much better if they cut out 3/4 of the mini dungeons, chopped the map area in half, and put more love and effort into the legacy dungeons.
It's kinda similar to how Bethesda manages the Elder Scrolls IP, ~ a decade between titles and they casualize(? is it a word)/simplify mechanics that made them popular, they became a shadow of themselves, as a result their titles, while successful, doesn't give the same satisfaction, and I don't think it's due to nostalgia, there are specific design decisions that emphasis with my point, lvl-scaling and simplified damage/defense stats in D4 for example
The story and world building are both nailed, hence the commercial success, but the gameplay... what a let down.. exactly like Oblivion -> Skyrim transition
I don't think the game would have been a success if "Diablo" wasn't attached to the name, I'm pretty sure it sold less than Diablo 3
Hopefully they evolve the genre/IP with Diablo 5, perhaps focus as a single player game and explore new gameplay mechanics
This "game as a service" ruins this IP
Hopefully Bethesda don't fall into the same trap and actually move the IP forward, similar to how Fromsoftware evolved their Souls like genre
Dark Souls -> Elden Ring, that's what I expect from both Blizzard / Bethesda, they both play too safe and ends up becoming the shadow of their past..