I'm similar, but `startx` to get to GUI, and dwm instead of i3/sway. My girlfriend is somewhat used to it, I've added some convenience scripts for her in rofi to switch keyboard layout and setup the screens. She still asks me to remind her how to access her menu though.