I have a custom domain on simplelogin (protonmail purchased them) that is occasionally blocked (github openai etc are recent examples).

I suspect they validate by looking up the MX record and block it based on the entry containing simplelogin.co