There were excellent boxes and manuals to get started with electronics for children and teenagers a few decades ago. I don't know how the situation is today but maybe it's worth looking for that. Here in Germany there were sets that had excellent accompanying material that went as far as creating different types of radio receivers.
Do you have some book/video/etc. recommendations for this "type" of Electrical/Electronics circuit engineering? I only know how to program a MCU :-(