I thought they tried it multiple times. The problem is they had so many developers writing new code any rewrite attempt would fall behind super quickly?

So they created their own language Hack so allow a slow transfer from PHP to Hack. Which is basically the idea behind Kotlin.