The reason that "supporting Linux is hard" is the combinatorial matrix of broken ass shit. Supporting a single configuration is easy.
Proton/WINE works well on Steamdeck. It gets updated regularly by Valve for specific games when it doesn't. It is not as reliable for random gamer's random ass frankenstein setup.
If I were shipping a game today I would say “I support Steamdeck”. If any users complained about it not working on their particular Linux machine I would say “you’re on your own, good luck!”.
I would proudly advertise “Steamdeck support” and I would definitely never claim to “support Linux”.
IIRC for my Linux project something like 40% of support tickets were from the 1% of Linux users. Give or take. Never again!
So, sort of like Windows?
Just not that that major in the overall scheme of things.