Yes. I'm less concerned about it being cumbersome to write than I am about it being cumbersome to read.

And again, this complaint will only be relevant in contexts where this specific convention is used.