This is one of my favorite OSS gaming projects going on right now. Three quite good games that used a custom language being taken apart to reverse engineer the language and thus how the game ran.