This is still an open question. LLMs will certainly help to improve teaching. But education is more than teaching. And LLMs have at best a mediocre track record of being correct. So if you are lucky you are taught something correct by an LLM.
Going to university to meet other people with which you can learn together by helping, criticizing, or correcting each other is extremely valuable. That cannot be replicated by an LLM at home. Even the experience of just moving to another city, leaving home is a part of education.
Education will always cost time and hard work. Because oneself has to change to become educated.
Perhaps your local state college could create local learning environment good enough to teach your cutting edge research and subjects, with the assistance of AI. And mobilize your local community and find peers to accompany you on your student journey.
Top tier education wont be available only to ivy leagues students, but any state school student. And this policy is strictly better than any Admission hack hatvard coukd ever do
instead of fighting for limited number of seats at Harvard and blaming AA - we should create AI technology to give Harvard quality education to everyone in the world for (almost) free