Germany definitely tends to be like that - but it makes it all the more interesting when strangers do talk to you. It could also vary by region and the type of bar. I've done my share of loitering around neighborhood bars in different parts of Germany, and it is sometimes surprising how open people can be - once they get a few drinks in them.