It depends on the language. For me personally, I see "open-face sandwich" as a naming mistake in English.

Similarly, the list of berries is not the same as the list of fruit ending with "*berry".