I'm not sure that singing is really that separated from religious context. You'd have a hard time becoming a classically trained singer without singing a lot of classical Christian music. You wouldn't get far in Blues or Bluegrass without being exposed to traditional spirituals.