Can an Ask HN response comment be off the mark? Apple is a trillion dollar company and no doubt has encountered this issue when their power users (and employees) look to get work done quickly.

They spent countless hours and dollars into making stage manager but don't implement a simple yet powerful feature.

The wrong question is why would someone want this. The right question is why hasn't Apple addressed it.