You can select "All" (instead of "Local") on any Lemmy instance. You will then get a list of accumulated posts from some federated instances as well. The list is sortable by the usual properties. The details on how this works in detail and which posts are shown elude my right now, but the functionality is there.