All doors and bumpers on a car is attached to the body during the paint process, then the whole thing is painted, disassembled, and re-mated later to the same chassis, for better color matching.
That's maybe 12lbs of extra stuff. On a 4,500lb car. 12/4500. 0.2% difference in mass in a car with regen braking. You think that's enough for a difference in range?
I routinely get groceries weighing more than that. There's no effective difference in my range. I don't even have a noticeable hit in range with just a solo driver or four total people with bags, a difference of probably 600lbs or so.
The Lightning range estimates don't really change much with several hundred pounds of stuff in the bed. You really only start seeing range hits towing, and that's mostly because you're adding a lot of drag and extra rolling resistance with more tires.
I don't think the charge port is making that much of an impact on the range. Motor design and placement, aero drag, suspension, tires, battery size, inverter efficiency. These things will affect range, but not 12 extra pounds.
So the three wires would weigh 1-3 pounds total for six feet of cable.
Shaving a few ounces isn't going to make a difference in range. With EVs, even adding a hundred pounds or two isn't changing the range that much. You get a ton of it back in regen so the vast majority of energy usage is rolling resistance (which a few pounds isn't changing) and aero drag (no weight difference at all).